Importar

No me importa lo que hagamos con tal que nos gastemos mucho


Traduction :
It doesn’t matter to me what we do as long as we do not spend a lot of money
Peu m'importe ce que nous faisons tant que nous ne dépensons pas beaucoup d'argent


Importar = To be important, to matter = importer, avoir de l'importance

Là, j'aurais eu à traduire la phrase :
- construction "lo que"
- construction "con tal"
- et le verbe "gastemos" que je ne connaissais pas